Celebrating Equipo Esperanza

Lorenzo 10 years and Cuquis 20 years with Esperanza

The biggest gratitude and gracias to our block technician of 10 years, Lorenzo, and our accountant and administrator of 20 years, Cuquis. If you’ve been volunteering awhile, you have likely met them both. We are super grateful for their hard work, dedication, big hearts, and all they do to make Esperanza function. Muchas gracias y felicidades!

Lorenzo in an Esperanza shirt in the sun with text that says his name and "10 years"

English

Español

My experience with Fundación Esperanza has been fulfilling throughout this period, supporting and helping people build homes where they can live with their families. Likewise, the camaraderie and fellowship with the American groups has always been a learning experience and a source of personal growth.

- Lorenzo Perez

Cuquis in an Esperanza shirt in the sun with text that says her name and "20 years"

English

Español

"Twenty years ago, I embarked on a journey that, at the time, I never imagined would become such an important part of my life. I arrived at FEM full of enthusiasm, eager to learn, and with the desire to contribute to others, just as I had been taught throughout my life, and something I am proud of as part of my heritage. Over time, this place became much more than a job… it became my second home, MY ESPERANZA FAMILY, where I grew, where I challenged myself, and where I discovered what I am capable of.

During these two decades, I have been fortunate to experience different stages and face numerous challenges within the organization. Each challenge became an opportunity, and each change a new learning experience, revealing how each day brings a new life lesson. I have learned that the true value of work lies not only in the tasks we perform, but in what we do with our hearts and in the people with whom we share our journey.

I am deeply grateful for all the opportunities I have been given, as well as for the trust placed in me and for the connections I have made. Every project, every day, and every stumble has been part of a story that has shaped me and allowed me to grow.

Thank you to this wonderful organization for allowing me to grow, for giving me a space where I can contribute the best of myself.

Thank you to all of you: Boards, Volunteer Groups, Colleagues, to my dear friends, both those who are still with us and those who have passed on, to everyone who has been part of this journey, to those who have taught, challenged, and supported me.

Thank you to my family for their support through the good times and the difficult times of this growth.

Today I celebrate these 20 years with a heart full of gratitude, with great joy, and with the conviction that there is still much to learn and challenges to face, and above all, moments that will continue to enrich this path we share.

Thank you, truly, for making these twenty years so meaningful in my life."

-"Cuquis" Maria del Refugio Zataraín

"Hace veinte años inicié un camino que, en ese momento, no imaginaba que se convertiría en una parte tan importante de mi vida. Llegué a FEM con ilusión, con ganas de aprender y con el deseo de aportar algo a los demás, tal como me lo habían enseñado a lo largo de mi vida y de lo cual estoy orgullosa de mis raíces. Con el paso del tiempo, este lugar se convirtió en mucho más que un trabajo… se convirtió en mi segunda casa MI FAMILIA ESPERANZA, donde crecí, donde me reté y donde descubrí de lo que soy capaz.

Durante estas dos décadas he tenido la fortuna de vivir diferentes etapas y enfrentar múltiples retos dentro de la organización, cada desafío se convirtió en una oportunidad y cada cambio en un nuevo aprendizaje y ver como cada día trae consigo una nueva lección de vida. He aprendido que el verdadero valor del trabajo no está solo en las tareas que realizamos, sino en lo que realizamos con el corazón y en las personas con las que compartimos nuestro camino.

Me siento profundamente agradecida por todas las oportunidades que se me han brindado, así como por la confianza depositada en mí y por los vínculos que he construido. Cada proyecto, cada jornada y cada tropiezo han sido parte de una historia que me ha formado y me ha permitido crecer.

Gracias a esta hermosa organización por permitirme crecer, por darme un espacio donde puedo contribuir con lo mejor de mí.
Gracias a todos ustedes Consejos, Grupos de Voluntarios, Compañeros, a mis grandes amigos los que están y los que ya han partido, a todas las personas quienes han sido parte este recorrido, a quienes me han enseñado, desafiado y apoyado.

Gracias a mi familia por su apoyo en los buenos y tristes momentos de este crecimiento.

Hoy celebro estos 20 años con el corazón lleno de gratitud, con mucha alegría y con la convicción de que aún hay mucho por aprender y retos que enfrentar, y sobre todo momentos que seguirán enriqueciendo este camino que compartimos.

Gracias, de verdad, por hacer que estos veinte años sean tan significativos en mi vida."

-"Cuquis" Maria del Refugio Zataraín